LDBM 61/2002
»´ä¯S§O¦æ¬F°Ï
¤g¦a¼fµô³B
«Ø¿vª«ºÞ²z¥Ó½Ð½s¸¹2002¦~²Ä61¸¹
¥Ã¿³¤u·~¤j·H13/FC-2¡AC-3¡AC-4¡A ì§i¤H
C-8¡AC-9¡AC¡Ð10¡AC¡Ð11·~¥D/¨Ï¥ÎªÌ
Áé°¶¥Í ²Ä¤@¥Ó½Ð¤H
LAUSHUNCHOR ²Ä¤G¥Ó½Ð¤H
ªLõ¥Á(LIN ZHEN MAN) ²Ä¤T¥Ó½Ð¤H
½²¨|õ
²Ä¥|¥Ó½Ð¤H
Àô²y½u·~¦³¤½¥q(GLOBALEMBROIDERY ²Ä¤¥Ó½Ð¤H
THREADLIMITED)
¼B°¶¬u(LAUWAICHUEN) ²Ä¤»¥Ó½Ð¤H
°¨¤å»¨(MAMANHO) ²Ä¤C¥Ó½Ð¤H
¹ï
¥Ã¿³¤u·~¤j·H·~¥D©eû·|¥D®uÀd³§Æ
²Ä¡Ð³Q§i¤H
[²Ä¤@µªÅG¤H]
¥Ã¿³¤u·~¤j·H·~¥D©eû·|¥q®w¸¨ô¶¯ ²Ä¤G³Q§i¤H
[²Ä¤GµªÅG¤H1
¥Ã¿³¤u·~¤j·H·~¥D©eû·|©eû®}ÅK¸
²Ä¤T³Q§i¤H
[²Ä¤TµªÅG¤H]
¥Ã¿³¤u·~¤j·H·~¥D©eû·|©eû¼BüßÛ ²Ä¥|³Q§i¤H
[²Ä¥|µªÅG¤H]
¥Ã¿³¤u·~¤j·H·~¥D©eû·|©eû§õ§Ó½÷
²Ä¤³Q§i¤H
[²Ä¤µªÅG¤H]
Æ[¶í¥Á¬F¨Æ°È³B¥D¥ô±iÄ£¥ú
²Ä¤»³Q§i¤H
[²Ä¤»µªÅG¤H]
¥D¼fªk©x¡G ¶À¤@»ï¼È©eªk©x
²â°T¤é´Á¡G 2002¦~7¤ë11¤é¤Î8¤ë12¤é
«Å§P¤é´Á¡G 2002¦~8¤ë28¤é
§P¨M®Ñ
I´º
1. ¥Ó½Ð¤H¬O»´ä¤EÀs©x¶í¿³·~µó14¦Ü16¸¹¥Ã¿³¤u·~¤j·H(¡§¸Ó¤j·H¡¨)13¦r¼ÓC-2¡AC-3¡AC-4¡AC-8¡AC-9¡AC¡Ð10¤ÎC¡Ð11«Ç(¤À§OºÙ¬°¡§C-2«Ç¡¨¡A¡§C-3«Ç¡¨¡A¡§C-4«Ç¡¨¡A¡§C-8«Ç¡¨¡A¡§C-9«Ç¡¨¡A¡§C¡Ð10«Ç¡¨¡A¤Î¡§C¡Ð11«Ç¡¨)ªº·~¥D/¨Ï¥ÎªÌ¡C²Ä¤@µªÅG¤H¬O¸Ó¤j·H·~¥D©eû·|ªº¥D®u¡A²Ä¤GµªÅG¤H¬O¸Ó¤j·H·~¥D©eû·|ªº¥q®w¡A²Ä¤T¦Ü²Ä¤µªÅG¤H¬O¸Ó¤j·H·~¥D©eû·|ªº©eû¡A¦Ó²Ä¤»µªÅG¤H«h¬OÆ[¶í¥Á¬F¨Æ°È³B¥D¥ô¡C
2. ¥Ó½Ð¤H´¿±ÂÅvC-4«Çªº·~¥DªLõ¥Á¥ý¥Í(¡§ªL¥ý¥Í¡A¡A)´£¥X¥»®×ªº¶D³^¡CªL¥ý¥Í©ó2002¦~3¤ë27¤é¥Nªí¥Ó½Ð¤H¦b¤g¦a¼fµô³Bµo¥X¥»®×ªº¥Ó½Ð¡C¤£¹L¡AªL¥ý¥Í©Òµo¥Xªº¥Ó½Ð¨Ã¤£¬O®Ú¾Ú»´äªk¨Ò²Ä17³¹ªþÄݪk¨ÒA¡m¤g¦a¼fµô³B³W«h¡n²Ä77±ø¤¤©Òn¨Dªºªí®æ27¡B28
1.
©Î29®æªZ¦Óµo¥Xªº¥Ó½Ð³qª¾®Ñ¡A¦Ó¬O¤@¥÷¡§¶Ç°T¥Oª¬¡¨¤Î¡§¯ÁÀvÁn½Ð®Ñ¡¨¡C¦b¸Ó¡§¶Ç°T¥Oª¬¡¨¤¤¡A¦³¥H¤UªºÁn©ú:
¡§ ¦b¥»¥Oª¬°e¹F§A«á(14¤Ñ)¤º¡A¥Ñ°e¹F¤§¤ê°_p¡A§A¥²¶·²MÀv¦³Ãöªº¯ÁÀvn¨D¡A©Î©ó§¨ªþªº¥Oª¬°e¹F»{¦¬®Ñ¤ºz©ú¬O§_ÀÀ´N¥»¶D³^¶i¦æ§ÜÅG¡AµM¦Z§â¸Ó»{¦¬®Ñ¥æ¦^¤g¦a¼fµô³Bµn°O³B¡CY§A¨S¦³¦b¤Wz®É¤º¤£²MÀv¦³Ãöªº¯ÁÀvn¨D¡A©Î¤£¥æ¦^°e¹F»{¦¬®Ñ¡A©Î¤£¦b¥æ¦^ªº°e¹F»{¦¬®Ñ¤ºz©ú¬O§_ÀÀ´£¥X§ÜÅG¡A«h§A¤£·|±µÀò¶i¤@¨B³qª¾¡Aì§i¤H¥iÄ~Äò¶i¦æ¶D³^¡A¦Ó©¡®Éªk®x¥ç¥i³w¦æ§P§A±Ñ¶D¡C¡¨
3. ¦Ó¦b¸Ó¡§¯ÁÀvÁn½Ð®Ñ¡¨¤¤¡A¥Ó½Ð¤H¦³¥H¤Uªº¶D³^½Ð¨D:
¡§¶D³^½Ð¨D¤@
²Ä¤@³Q§i¤HÀd³§Æ©Ò¥Nªíªº·~©e·|ªø´Á¹H¤Ï¤j·H¤½«´¤Î344«Ø¿vª«ºÞ²z±ø¨Òªk«ß³W©w¡A¥O¤½²³§Q¯q¨ü·l¡An¨D¤g¦a¼fµô³B§@¥OÀd³§Æªº·~©e·|¸Ñ´²¡A§@¥Oì§i¤H«·s©Û¶}·~¥D¤j·|«·s¦¨¥ß®×·~¥D©eû·|¡A¿ì¥u¦¹¡A¤N¡E¥i¥H¦¬¶°§ó¦hªº³Q§i¤H¹Hªkªºµý¾Ú¡A¥H¤Î:
®Ú¾Ú344«Ø¿vª«ºÞ²z±ø¨Ò34L¡§ºÞ²z¤H´N³^¶Oµ¥¦ÓÀò±oÀ±Àvªº±ø¤å¡¨
¡y ¤½«´¤Î¨ä¥L¨óijªº±ø¤åªº¹ê¬I¡A¨Ã¤£¨Ï¥ô¦ó«Ø¿vª«ªº¸g²z¤H¦³Åv´N¸Ó¸g²z¤H©Mªk¹Î©Î¸Ó«Ø¿vª«¦U³æ¦ìªº·~¥D¤§¶¡ªº©Î¦³Ãö¸Ó¸g²z¤H©Mªk¹Î©Î«Ø¿vª«¦U³æ¦ìªº·~¥D¦Ó¦³ªº¥ô¦ó¥Á¨Æ©Î¦D¨Æªk«ßµ{§Ç(¤£½×³Ó¶D»P§_)¡AÀò±o¸Óªk¹Î©Î¸Óµ¥·~¥DÀ±Àv¦³Ãöªº³^¶O¡B¦¬¶O¡B¶}¤ä©Î¶O¥Î¡A¦Ó¥ô¦ó¦¹µ¥±ø¤å¡A¥çÄݧ@¼o¤ÎµL®Ä¡C¡z
¦]¦¹¥Ã¿³¤u·~¤j·H·~¥D©eû·|¥D®uÀd³§Æ¤Î¦U©eû¦b¥»®×¥óªºªk«ßµ{§Ç¤£
½×¨ä³Ó±Ñ»P§_¡A¦³Ãöªº³^¶O¡B¦¬¶O¡B¶}¤ä©Î¶O¥Î³£¤£±o¦³¡§¤½¶O¡¨ªº¥ô¦ó¸É½à¡C
¶D³^½Ð¨D¤G
(¯Á ½ß ²M ³æ )
§Ç |
¤º ®e |
¯Á½ßÃB |
|
¨ü¯q¤H |
|
¨Æ ¥ó ¤@ |
|
|
|
1. |
ªk®x©R¥O«·sµû¦ô¦Z¥[ºûפuµ{¡A½ßÀv¦X²z®t»ù¡F ©ÎªÌªk®x©R¥O«Å§G즳ºûפuµ{¦X¬ù§@¼o¡C |
µû¦ô§@¹ê |
|
¤j·H¤½²³·~¥D |
2. |
¿³¥»¯Á½ß¨Æ¥óªº¬ÛÃö³^¶O¤Î¤@¤Á¥i¯àªºÀÙ§U |
|
|
¿³³^ì§i¤H |
|
À³¥I³d¥ô½ßÀvªÌ¡G ²Ä1- 6 ³Q§i¤H |
|
|
|
|
¨Æ ¥ó ¤G |
|
|
|
3. |
²×¤î©y°ªºÞ²z¦X¬ù¥i°§CºÞ²z¶O30% (°ò¼Æ148,400 2001¦~1¤ë-2002¦~3¤ë) ª½¦Ü·sªº·~©e·|¦¨¥ß¤Îµ²®×¬°¤î |
HK$667,800.- |
|
¤j·H¤½²³·~¥D |
4 |
¿³¥»¯Á½ß¨Æ¥óªº¬ÛÃö³^¶O¤Î¤@¤Á¥i¯àªºÀÙ§U |
|
|
¿³³^ì§i¤H |
|
À³¥I³d¥ô½ßÀvªÌ¡G²Ä1- 5 ³Q§i¤H |
|
|
|
|
¨Æ ¥ó ¤T |
|
|
|
5. |
13/F¤Î¤Ñ¥x¿³³^ì§i¤H¤@¦~¤@¦¸ªº¥þ¨ÅéÀ˶O 10,000.- /¤Hx 2 (¥H2¦~¯²¬ùp) ¦X¦@12¤H |
HKD $240,000.- |
|
¿³³^ì§i¤H |
6. |
13/F¤Î¤Ñ¥x¿³³^ì§i¤Hºë¯«¶Ë®`½ßÀv 13/F C-2, C-3, C-4, C-8, C-9, C-10, C-11·~¥D/¨Ï¥ÎªÌ ¨C³æ¦ì HKD $100,000.- |
HKD $700,000.- |
|
¿³³^ì§i¤H |
7. |
µL¤ß¸gÀ窺¥Í·N·l¥¢ªº¸ÉÀv ¥H13/F¤Î¤Ñ¥x¯²È(®t»è¦ôÈ¥]¬AºÞ²z¶O¬°·Ç) July.7,2001-Mar.31,2002ª½¦Ü·sªº·~©e·|¦¨¥ß¤Îµ²®×¬°¤î |
HKD $299,970.- |
|
¿³³^ì§i¤H |
9. |
¿³¥»¯Á½ß¨Æ¥óªº¬ÛÃö³^¶O¤Î¤@¤Á¥i¯àªºÀÙ§U |
|
|
¿³³^ì§i¤H |
|
|
|
|
|
|
¨Æ ¥ó ¥| |
|
|
|
10. |
Äw²Õ·s·~¥D©eû·|ªº¸gÀÙ·l¥¢ |
$100,000.- |
|
¤j·H¤½²³·~¥D |
|
¿³¥»¯Á½ß¨Æ¥óªº¬ÛÃö³^¶O¤Î¤@¤Á¥i¯àªºÀÙ§U |
|
|
¿³³^ì§i¤H |
¯Á½ß²M³æ¤w¥i²ÎpÁ`¼Æ¬°¡G HKD $2,007,770.-
¶·µû¦ô§@¹êªº¥½¯à²Îp
4. ¦¹¥~¡AªL¥ý¥Í¦b2002¦~3¤ë27¤é¦sÀɤF¥Lªº¤§²Ä¤@¦¸»}³¹¡A¥Hªþ¥ó§ÎªZ´£¨Ñ¤F¤»¥÷±ÂÅv®Ñ¨Ó»¡©ú¥L¬O¥Nªí¥H¤U¤H¥K:-
(1) C-2«Ç¤§¾Ö¦³¤H/·~¥D/¯²«ÈÁé°¶¥Í¡F
(2) C-3«Ç¤§¾Ö¦³¤H/·~¥D/¯²«ÈLAUSHUNCHOR¡F
(3) C¡Ð8«Ç¤§¾Ö¦³¤H/¯²«È½²¨|õ¡F
(4) C-9«Ç¤§¾Ö¦³¤H/·~¥D/¯²«È¼ï¥úº³¡F
(5) C¡Ð10«Ç¤§¾Ö¦³¤H/·~¥D/¯ª«È¼B°¶¬u¡F¤Î
(6) C¡Ð1l«Ç¤§¾Ö¦³¤H/·~¥D/¯²«È°¨¤å»¨¡C
5. ªL¥ý¥Í¥»¤H¬OC-4«Ç¤§·~¥D¡A©Ò¥H¥L¦Û¤v¨Ã¤£»Ýn±ÂÅv®Ñ¨Ó´£¥X¥»®×ªº¶D³^¡C
6. ¦b2002¦~4¤ë13¤é¡A¦³3¥÷¤¤¤î³qª¾®Ñ¦sÀÉ©ó¤g¦a¼fµô³B¡C²Ä¤@¥÷¬O¥Ñ¹Q·R¸s¤Î¼B«Hªì¥NªíC-3«Ç©Òñ¸p¡A²Ä¤G¥÷¬O½²¨|õ¥NªíC-8«Ç©Òñ¸p¡A¦Ó²Ä¤T¥÷¬O¼B°¶¬u¡BĬ¨|¼w¤Î³¯µØ¿³¥NªíC¡Ð10«Ç©Òñ¸p¡C¦¹¥~¡A¦b2002¦~4¤ë18¤é¥ç¦³¤@¥÷¤¤¤î³qª¾®Ñ¦sÀÉ©ó¤g¦a¼fµô³B¸Ó¥÷¤¤¤î³qª¾®Ñ¬O¥ÑCHUNG WAI SANG¥NªíC¡Ð2«Ç©Òñ¸p¡C³o4¥÷¤¤¤î³qª¾®Ñ³£¬O±N¦³Ãö¤§¥Ó½Ð¤H¡A§YC-2¡AC-3¡AC¡Ð8¤ÎC-10«Ç¤§·~¥D/¨Ï¥ÎªÌ¡Aªº¥Ó½Ð¥þ³¡¤¤¤î¡C
7. ²Ä¤»µªÅG¤H©ó2002¦~4¤ë17¤é¦sÀɨä¤Ï¹ï³qª¾®Ñ¡C²Ä¤@¦Ü²Ä¤µªÅG¤H«h¦b2002¦~4¤ë18¤é¦sÀɨä¤Ï¹ï³qª¾®Ñ¡C
8. ¤£¹L¡AªL¥ý¥Í«o¦b2002¦~4¤ë22¤é±q¤g¦a¼fµô³B¥qªk±`°È©x³B¨ú±o¨â¥÷§P¨M¡C²Ä¤@¥÷§P¨M¦³¥H¤Uªº¤º®e:¡Ð
¡§®Ú¾Ú°ªµ¥ªk°|³W«h4A©R¥O
ªí®æ39
¦b´N¸gºâ©wªº¯Á¨D´Ú¦Ó´£¥Xªº¶D³^¤¤
¦]¤í¯Ê¦æ°Ê¦Ó§@¥Xªº§P¨M
(²Ä13¸¹©R¥O²Ä1±ø³W«h:²Ä19¸¹©R¥O²Ä2±ø³W«h
²Ä42¸¹©R¥O²Ä1±ø³W«h)
(¼ÐÃD»P¶D³^¬Û¦P)
2002¦~4¤ë22¤é
¥Ñ©ó¥»®×ªº³Q§i¤H¨ÃµLµo¥XÀÀ§ÜÅG³qª¾®Ñ(©Î¨ÃµL°e¹F§ÜÅG®Ñ)¤µ¤Ñ§P©w²Ä¤@¦Ü²Ä¤³Q§i¤H:
¤@. ®Ú¾Úì§i¤H¤§¶D³^½Ð¨D¤@©R¥OÀd³§Æªº·~©e·|¸Ñ´²¡A©R¥Oì§i¤H«·s©Û¶}·~¥D¤j·|«·s¦¨¥ß®×·~¥D©eû·|¡F
¤G. §P©w²Ä1¡Ð5³Q§i¤H¶·¥Iµ¹ì§i¤HÁ`¦@HK$2,007,770.¡Ð§Y¨C¤H¶·¥Iµ¹ì§i¤H¤À§O¬°HKD$401,554.-(¨ä¤¤¯Á½ß²M³æ3,10Á`ÃB
HKD$767,800.¡Ðªº¨ü¯q¤H¬°¤j·H¤½²³·~¥D)¤Î³^¶O¦³«Ýµû©w¡F
À³ì§i¤Hn¨D¥ß§Yµn¿ý¶D³^½Ð¨D¤@¤Î¤Gªº¯Á½ß²M³æ3¡Ð10¶µ¥Ø²Ä1¡Ð5³Q§i¤H±Ñ¶Dªº³Ì²×§P¨M¡C¡¨
9. ²Ä¤G¥÷§P¨M«h¦³¥H¤U¤º®e:
¡§®Ú¾Ú°ªµ¥ªk°|³W«h4A©R¥O ªí®æ40
¦b´N¥¼¸gºâ©wªº·l®`½ßÀv¦Ó´£¥Xªº¶D³^¤¤
¦]¤í¯Ê¦æ°Ê¦Ó§@¥Xªº§P¨M
(²Ä13¸¹©R¥O²Ä2±ø³W«h¡F²Ä19¸¹©R¥O²Ä3±ø³W«h
²Ä42¸¹©R¥O²Ä1±ø³W«h)
(¼ÐÃD»P¶D³^¬Û¦P)
2002¦~4¤ë22¤é
¥Ñ©ó¥»®×ªº²Ä1-5³Q§i¤H¨ÃµLµo¥XÀÀ§ÜÅG³qª¾®Ñ(©Î¨ÃµL°e¹H§ÜÅG®Ñ)¡A¤µ¤Ñ§P©w¡G
¤@. ³Q§i¤H¶·¥Iµ¹ì§i¤H¯Á½ß²M³æl&2ªº¤@µ§·l®`½ßÀv¡A¨ä¼ÆÃB¦³«Ýµû¦ô¡F
¤G. §P©w³Q§i¤H¶·¥Iµ¹ì§i¤H¤@µ§³^¶O¡A¨ä´ÚÃB¦³«Ýµû©w:
¤T. ¤wµo¥XÀÀ§ÜÅG³qª¾®Ñªº²Ä6³Q§i¤Hªº¶D³^Ä~Äò¶i¦æ¡C
À³ì§i¤Hn¨D¥ß§Yµn¿ý²Ä1¡Ð5³Q§i¤H¾\©óì§i¤H¯Á½ß²M³æl&2¶µ±Ñ¶Dªº«D¥¿¼f§P¨M¡C ¡§
10. ¦bµo¥X¤F¤Wz¨â¥÷§P¨M«á¡A¤g¦a¼fµô³B°Æ¥qªk±`°È¥D¥ô¦b¦P¤@¤é¡A§Y2002¦~4¤ë22¤é¡A¦VªL¥ý¥Íµo¥X¤@«Ê«H¥ó¡A»¡©ú¥Ñ©ó¤g¦a¼fµô³B±q¨S¦³¦¬¨ìªL¥ý¥Í®Ú¾Ú°ªµ¥ªk°|³W«h4A©R¥O¡F©Î®Ú¾Ú²Ä13¸¹©R¥O²Ä1±ø³W«h¡F©Î®Ú¾Ú²Ä19¸¹©R¥O²Ä2±ø³W«h¡F©Î®Ú¾Ú²Ä42¸¹©R¥O²Ä1±ø³W«h¦Ó§@¥Xªº¥ô¦ó¥Ó½Ð¡A¬G¤g¦a¼fµô³B¥ç¨S¦³®Ú¾Ú¤Wz¤§©R¥O©M³W«h¦Ó¹{¤U¥ô¦ó§P¥O¡C¸Ó«H¥ó¬O¥H¶Ç¯u¤Î¶l»¼§ÎªZ°e¹FªL¥ý¥Í¤Î²Ä¤@¦Ü²Ä¤»µªÅG¤H¤§¥Nªí«ß®v¡C
11. ¦¹¥~¡A¤g¦a¼fµô³B°Æ¥qªk±`°È¥D¥ô¦b2002¦~4¤ë23¤é±N¨â¥÷§P¨M¶Ç¯uµ¹²Ä¤@¦Ü²Ä¤µªÅG¤Hªº¥Nªí«ß®v¡A¨Ã¦b¹Ï¤å¶Ç¯uªº¥¿¤å¤¤´£¤Î¸Ó¨â¥÷§P¨M¬O¿ù»~»\¦L¡C
12. ªL¥ý¥Í«h¥H¶l»¼¤èªZ¦b2002¦~4¤ë24¤é¦sÀɤF¥Lªº²Ä¤G¦¸»}³¹¡A¨ä¤é´Á¬°2002¦~4¤ë22¤é¡C¸Ó»}³¹¦³¥H¤Uªº¤º®e:-
¡§ ¥Ã¿³¤u·~¤j·H·~¥D©eû·|©eºÞ²z¤Uªº¤j·HºÞ²z³B¥DºÞ§õ¥ý¥Í2002¦~3¤ë27¤é©Úµ´¥N¦¬²Ä1¡Ð5³Q§i¤H¥»®×ªº¶Ç°e¥Oª¬¡A¦ýµ¹¤©¤F²Ä1-5³Q§i¤H¦a§}¡Aì§i±ÂÅv¤H©ó2002¦~3¤ë28¤é¥Î±¾¸¹¶l¥ó¤À§O±H¥X¤F¶Ç°e¥Oª¬¡C
®Ú¾Ú¥Ã¿³¤u·~¤j·H·~¥D©eû·|©e©ó2002¦~4¤ë16¤é¥æµ¹ªº¥ø¹Ï¬°¥»®×ªº³^¶O¥l¶}ªº·~¥D¤j·|³qª¾®ÑÅã¥Ü¡A²Ä1-5³Q§i¤H¦¬¨ì¶Ç°e¥Oª¬·í¯uµL°²¡C
¦]¦¹¡A²Äl-5³Q§i¤H¦}¨S¦³¦b2002¦~4¤ë16¤éªº³Ì¦Z´Á°e¹F§ÜÅG®Ñ¡A®Ú¾Ú²Ä13¸¹©R¥O²Ä1±ø³W«h¡F²Ä19¸¹©R¥O²Ä2±ø³W«h:²Ä42±ø¸¹©R¥O²Ä1±ø³W«h²Ä1¡Ð5³Q§i¤H³Qµn¿ý±Ñ¶Dªº³Ì²×§P¨M¬O¤£¥i¿ðºÃªº¡C¡¨
13. ªL¥ý¥ÍÁÙ¥ø¹Ï°õ¦æ¸Ó¨â¥÷§P¨M¡A¦b2002¦~5¤ë7¤é³qª¾¸Ó¤j·H·~¥D©eû·|ªº¶}¤r»È ¦æ¡A¬ü°ê»È¦æ(¨È¬w)¦³¤½¥q¡Aáµ²¸Ó¤j·H·~¥D©eû·|ªº½ã¸¹¸êª÷¡A¤Î¦b2002¦~6¤ë17¤é¦V¤g¦a¼fµô³B¥Ó½Ð¦©©ã¥O¡C¥»®u¤w¦b2002¦~6¤ë24¤é¤U¥O¼È½w°õ¦æ¸Ó¨â¥÷§P¨M¡C
14. ¬O¦¸¥Ó½Ð¬O²Ä¤@¦Ü²Ä¤µªÅG¤H®Ú¾Ú»´äªk¨Ò²Ä4³¹¡AªþÄݪk¨ÒA¡m°ªµ¥ªk°|³W«h¡n²Ä2¸¹©R¥O²Ä2±ø³W«h(¡§¸Ó³W«h¡¨)¥H«D¥¿¼fµ{§Ç¦Ó´£¥X¡C²Ä¤@¦Ü²Ä¤µªÅG¤Hn¨D¥»®u¹{¥O±N¸Ó¨â¥÷§P¨M§@¼o¤În¨DªL¥ý¥Í¡AC¡Ð9«Ç·~¥DGLOBAL EMBROIDERY THREAD LIMITED ¤ÎC¡Ð11«Ç·~¥DMA MAN HO¡AMA WAI HA¡AMA YIN LAI KITTY ©M MA CHEUNG KAI SAMMEL¤ä¥I²Ä¤@¦Ü²Ä¤µªÅG¤H¬O¦¸«D¥¿¼f¥Ó½Ðªº³^¶O¡C
·í¨Æ¤Hªº¦W¦r¤Î¦WºÙ
15. ¥Ñ©óªL¥ý¥Í±Ä¥Îªº¬O¡§¶Ç°T¥Oª¬¡¨¤Î¡§¯ÁÀvÁn½Ð®Ñ¡¨¡A¦Ó¤£¬O¡m¤g¦a¼fµô³B³W«h¡n©Òn¨Dªºªí®æ27¡A28©Î29¡A¥»®×·í¨Æ¤Hªº¦WºÙ¦b¸Ó¡§¶Ç°T¥Oª¬¡¨¤Î¡§¯ÁÀvÁn½Ð®Ñ¡¨¤W¼g±o¨Ã¤£¥¿½T¡C®Ú¾Ú¡m¤g¦a¼fµô³B³W«h¡n²Ä1±ø¡A°£¤F¤W¶D¥~¡A¦V¤g¦a¼fµô³B´£¥X¥ô¦ó¨ä¥Lªk«ßµ{§Çªº¥ô¦ó¤@¤èÀ³³QºÙ¬°¡§¥Ó½Ð¤H¡¨¡A¦ÓÄݤW¶D¤H©Î¥Ó½Ð¤H¥H¥~ªº¥ô¦ó¤@¤èÀ³³QºÙ¬°¡§µªÅG¤H¡¨¡C¦]¦¹¡AªL¥ý¥Í¦b¡§¶Ç°T¥Oª¬¡¨¤Î¡§¯ÁÀvÁn½Ð®Ñ¡¨¤WºÙ¥Ó½Ð¤H¬°¡§ì§i¤H¡¨¤ÎµªÅG¤H¬°¡§³Q§i¤H¡¨¨Ã¤£¥¿½T¡C
16. ¦AªÌ¡AªL¥ý¥Í¨S¦³±N¥L¦Û¤v¤Î©Ò¥Nªíªº·~¥D/¨Ï¥ÎªÌªº¦W¦r¼g¦b¡§¶Ç°T¥Oª¬¡¨¤W¡A³o¼Ëªº°µªk¨Ã¤£«ê·í¡CªL¥ý¥Í¦b2002¦~7¤ë11¤éªº²â°T¤¤´£¥X¥i¥Hקï¥Ó½Ð¤Hªº¦W¦r¡C¸gªL¥ý¥Í»P¥Nªí²Ä¤@¦Ü²Ä¤»µªÅG¤Hªº«ß®v°Ó°Q«á¡AÂù¤è¦P·N¥Ó½Ð¤Hªº¦W¦r¥i¥H¦pÃÒª«¡§ARÉD¸¹©Òzקï¦p¤U:-
¡§Áé°¶¥Í
²Ä¤@¥Ó½Ð¤H
LAUSHUNCHOR
²Ä¤G¥Ó½Ð¤H
ªLõ¥Á(LINZHENMAN)
²Ä¤T¥Ó½Ð¤H
½²¨|õ
²Ä¥|¥Ó½Ð¤H
Àô²y½u·~¦³¤½¥q
(GLOBALEMBROIDERYTHREADLIMITED) ²Ä¤¥Ó½Ð¤H
¼B°¶¬u(LAUWAICHUEN)
²Ä¤»¥Ó½Ð¤H
°¨¤å»¨(MAMANHO) ²Ä¤C¥Ó½Ð¤H¡¨
17. ¨ä«á¡A¥Ñ©óקï©Ò¤ÞPªº³^¶O°ÝÃD¡AªL¥ý¥ÍºM¦^קï¥Ó½Ð¤H¦W¦rªº¥Ó½Ð¡A¨Ã¦b®x¤W´£¥X¥L·|¨Æ«á¤Þ¥Î¦³Ãö±ø¨Ò¡A¤£»Ýªk®x©R¥O¦Ó¦Û¦æקï¥Ó½Ð¤Hªº¦W¦r¡C
18. ¥Ñ©ó2002¦~7¤ë11¤éªº²â°T¥u¬O¹wp¤@¤p®É¤ÎªL¥ý¥Í¦b·í¤é¤U¤Èªº®ÉÔn¨ì°ªµ¥ªk°|¿ì²z¨ä¥L¨Æ±¡¡A¥¼¯àÄ~Äò²â°T¡A¥»®u©ó¬O±N¬O¦¸¥Ó½Ð©ã«á¦Ü2002¦~8¤ë12¤éÄ~Äò²â°T¡CªL¥ý¥Í¨Ã¨S¦³¦b©ã«á´Á¶¡¥Ó½Ð©Î¦Û¦æקï¥Ó½Ð¤Hªº¦W¦r¡C¦]¦¹¡A¥»®u¦b2002¦~8¤ë12¤éªº²â°T·í¤¤¡A´£¥X¦pªG·í¨Æ¤H¤£¥Ó½Ðקï¡A¥»®u¥ç¦³Åv¤U¥Oקï¥Ó½Ð¤Hªº¦W¦r¡CªL¥ý¥Íªí¥Üקï¥Ó½Ð¤Hªº¦W¦r»P¬O¦¸¥Ó½ÐµLÃö¡A¦Ó²Ä¤@¦Ü²Ä¤µªÅG¤H¤§¥Nªí«ß®v«h¦b®x¤W´£¥X¥Ó½Ðקï¥Ó½Ð¤Hªº¦W¦r¡C
19. ¥»®u»{¬°¤¤½Ð¤Hªº¦W¦rÀ³¸Ó²M·¡¦C¥X¦b¥Ó½Ð³qª¾®Ñ¤W¡CÁöµM¥Ó½Ð¤H±Ä¥Îªº¨Ã¤£¬Oªí®æ27¡B28©Î29¡A¥»®u¥ç¥i±µ¨ü¨ä¡§¶Ç°T¥Oª¬¡¨¤Î¡§¯ÁÀvÁn½Ð®Ñ¡¨¬°¡§¥Ó½Ð³qª¾®Ñ¡¨¡A¦]¬°
¥Ó½Ð¤H¤w±N¨ä¥Ó½Ðªº¥Dn¤º®e¦C¥X¡C¦ý¬O¥Ó½Ð¤Hªº¦W¦r¥²¶·¥¿½T¦a¼g¦b¦¹¡§¥Ó½Ð³qª¾®Ñ¡¨¤W¡A¥H½T«O¥Ó½Ð¤Hªº¨¥÷¥¿½TµL»~¡C®Ú¾Ú°ªµ¥ªk°|¤W¶Dªk®x¦b¤EÀsº£«w¹D27A¸¹·~¥D¥ß®×ªk¹Î¹ï§õ¥ý¥Í©Î«Dªk¦û¥Î¤H (§õ±Òè¡B¿cÂEÃò) CACV2238/2001¤@®×¤¤ªº§P¨M¡A¤g¦a¿»µô³B¥i¤Þ¥Î¡m¤g¦a¼fµô³B³W«h¡n²Ä11±ø¡A¦bªk«ßµ{§Çªº¥ô¦ó¶¥¬q¡AÀ³¬Y¤@¤èªº¥Ó½Ð©Î¦bµL¤H´£¥X¥Ó½Ðªº±¡ªp¤U¡A±N¥ô¦ó¤Hªº¦W¦r©Î¦WºÙקï¡C¥Ñ©óÂù¤è¤w¦b2002¦~7¤ë11¤éªº²â°T·í¤¤¦P·N¥Ó½Ð¤Hªº¦W¦rÀ³¦pÃÒª«¡§ARl¡¨¸¹©Òz¤@¼Ë¡A¥»®u²{À³²Ä¤@¦Ü²Ä¤µªÅG¤Hªºn¨D¡A¹{¥O±N¥Ó½Ð¤Hªº¦W¦r¤Î¦WºÙ¦pÃÒª«¡§ARl¡¨¸¹©Òz§@¤sקï¡C
20. ¦¹¥~¡A²Ä¤@¦Ü²Ä¤»µªÅG¤Hªº¦WºÙ¤£À³¬°²Ä¤@¦Ü²Ä¤»³Q§i¤H¡C¦]¦¹¡A¥»®u¥ç¹{¥O±N¡§²Ä¤@³Q§i¤H¡¨×§ï¬°¡§²Ä¤@µªÅG¤H¡¨¡A ¡§²Ä¤G³Q§i¤H¡¨¬°¡§²Ä¤GµªÅG¤H¡¨¡A ¡§²Ä¤T³Q§i¤H¡¨¬°¡§²Ä¤TµªÅG¤H¡¨¡A ¡§²Ä¥|³Q§i¤H¡A¬°¡§²Ä¥|µªÅG¤H¡¨¡A ¡§²Ä¤³Q§i¤H¡¨¬°¡§²Ä¤µªÅG¤H¡¨¡A ¡§²Ä¤»³Q§i¤H¡¨¬°¡§²Ä¤»µªÅG¤H¡¨¡C
½Ö¬°ªL¥ý¥Í©Ò¥Nªíªº¥Ó½Ð
21. ªL¥ý¥Í¦b²â°T¤¤ÁnºÙ¥L¤@ª½¥H¨Ó³£¬O¥Nªí©Ò¦³¥Ó½Ð¤H¡A¦]¬°¨S¦³¨ä¥L¥Ó½Ð¤H³qª¾¥L¥Lªº±ÂÅv¤w³Q¤¤¤î¡CªL¥ý¥Í§ó»{¬°¥L¥Nªí½Ö»P¬O¦¸¥Ó½ÐµLÃö¡C¥»®u¤£¦P·NªL¥ý¥Íªº½×ÂI¡A¦]¬°¤Wzªº4¥÷¤¤¤î³qª¾®ÑÅã¥ÜªL¥ý¥Í¥i¯à¤wµLÅv¦b2002¦~4¤ë13¤é¤§«á¥Nªí²Ä¤G²Ä¥|¤Î²Ä¤»¥Ó½Ð¤H¤Î¦b2002¦~4¤ë18¤é¤§«á¥Nªí²Ä¤@¥Ó½Ð¤H¡C¥»®u»{¬°¥²¶·§Ë²M·¡ªL¥ý¥Í¡A°£¤F¥L¦Û¤v¤§¥~¡AÁÙ¥Nªí¨ºÓ¥Ó½Ð¤H¡A¥H½Tª¾½Ö¤HÀ³¬°¦¹¥Ó½Ðªºµ²ªGt¤W³d¥ô¡C
22. ²Ä¤@µªÅG¤H¦b®x¤W§@¨Ñ¡A¨Ã´£¨ÑÃÒª«¡§R2¡¨¸¹¡A¥hÃÒ©ú²Ä¥|¥Ó½Ð¤H¤w©ó2002¦~3¤ë26¤é³qª¾ªL¥ý¥Í¦ÛÄ@°h¥X¯ÁÀv¥Ó½Ð¤§¨Æ¡CªL¥ý¥Í«h§@ÃÒ¥L¦bñ¸pÃÒª«¡§R2¡¨¸¹¤§«á¡A¦A¦¸©M²Ä¥|¥Ó½Ð¤H¹F¦¨¨óij¡AÄ~Äò¥Nªí²Ä¥|¥Ó½Ð¤H¡C¤£¹L¡AªL¥ý¥Í©Ò§@¤§ÃҨѻP²Ä¥|¥Ó½Ð¤H¦b2002¦~4¤ë13¤é¦sÀɤ¤¤î³qª¾®Ñ¤W¤§¨Æ¹ê¤£²Å¡A¦pªG²Ä¥|¥Ó½Ð¤H¯uªº¦A¦¸»PªL¥ý¥Í¹F¦¨¨óij¡A¥»®u»{¬°²Ä¥|¥Ó½Ð¤Hµ´¹ï¤£·|¦b2002¦~4¤ë13¤é¦sÀɤ¤¤î³qª¾®Ñ¤Î¤£³qª¾ªL¥ý¥Í¦³Ãö¦¹¨Æ¡C¦]¦¹¡A¥»®u¤£±µ¨üªL¥ý¥Í©Òz¦³Ãö¹F¦¨·s¨óij¤§ÃҨѡC
23. µL½×¦p¦ó¡A¥»®u»{¬°¤Wz4¥÷¤¤¤î³qª¾®Ñ¨¬¤wÃÒ©ú²Ä¤@¡B²Ä¤G¡B²Ä¥|¤Î²Ä¤»¤¤½Ð¤H¤w¸g¦bªL¥ý¥ÍÀò±o¸Ó¨â¥÷§P¨M¤§«e¤¤¤î©Ò¦³¥Ó½Ð¡C¦]¦¹¡A¥»®uµô©wªL¥ý¥Í¨ÃµLÅv¦b2002¦~4¤ë22¤é¥Nªí²Ä¤@¡B²Ä¤G¡B²Ä¥|¤Î²Ä¤»¥Ó½Ð¤HÀò±o¸Ó¨â¥÷§P¨M¡A¥çµLÅv¦b¬O¦¸¥Ó½Ð¤¤¥Nªí¦¹4¦ì¥Ó½Ð¤H¤Ï¹ï²Ä¤@¦Ü²Ä¤µªÅG¤Hªº¥Ó½Ð¡C
¨â¥÷§P¨MÀ³§_§@¼o
24. ¸Ó³W«h±ø¤å¦p¤U:-
¡§ (1) ¥H¤£²Å¦X³W©w¬°²z¤s¦Ón¨D±N¥ô¦óªk«ßµ{§Ç¡B¦b¥ô¦óªk«ßµ{§Ç¤¤©Ò±Ä¨úªº¥ô¦ó¨BÆJ©Î¸Óµ¥ªk«ßµ{§Çªº¥ô¦ó¤å¥ó¡B§P¨M©Î©R¥O§@¼oªº¥Ó½Ð¡A°£«D¬O¦b¦X²zªº®É¤º¤Î¥Ó½Ð¤@¤è¦b¹îı¸Ó©v¤£²Å¦X³W©w¨Æ¥ó«á©|¥¼±Ä¨ú¥ô¦ó·s¨BÆJ«e§@¥X¡A§_«h¤£¤©ã³\¡C
(2) ®Ú¾Ú¥»±ø³W«h´£¥Xªº¥Ó½Ð¡A¥iÂǶDz¼©Î°Êij´£¥X¡A¦Ó¤Ï¹ïªº²z¥Ñ«h¥²¶·¦b¦³Ãö¶Ç²¼©Î°Êij³qª¾®Ñ¤¤z©ú¡C¡¨
25. ²Ä¤@¦Ü²Ä¤µªÅG¤H¦b«D¥¿¼f¥Ó½Ð®Ñ©Ò¤Þ¥Îªº¥Ó½Ð²z¥Ñ¦p¤U:-
¡§¥Ñ©ó¥»®×¨â¥÷¤é´Á¦P¬°2002¦~4¤ë22¤éªº§P¨M¤£²Å¦X³W©w¦Ó¶·§@¼o¡A²z¥Ñ
¦p¤U:¡Ð
(a) °ªµ¥ªk°|³W«h²Ä13¸¹©R¥O¤Î²Ä19¸¹©R¥O¨Ã¤£¾A¥Î©ó¤g¦a¼fµô³B:¤Î
(b) °ªµ¥ªk°|³W«h¨ÃµL²Ä4A¸¹©R¥O¡C¡¨
26. ¤£¹L¡A¦b²Ä¤@µªÅG¤H¥Î¥H¤ä«ù¬O¦¸¥Ó½Ðªº»}³¹¤¤¡A²Ä¤@µªÅG¤H´£¥X¤F¨ä¥Lªº²z¥Ñ¡C²Ä¤@¦Ü²Ä¤µªÅG¤Hªº¥Nªí«ß®v´£¥X¦b»}³¹¤¤ªº²z¥Ñ¨ä¹ê¬O¤ä«ù¦b«D¥¿¼f¥Ó½Ð®Ñ¤Wªº²z¥Ñ¡A¥[¥H¸ÑÄÀ¦Ó¤w¡CªL¥ý¥Í«h¤£¦P·N¡A»{¬°²Ä¤@¦Ü²Ä¤µªÅG¤H¥u¥i¥H¤Þ¥Î«D¥¿¼f¥Ó½Ð®Ñ¤Wªº¨âÓ²z¥Ñ¦]¬°¸Ó³W«hªº²Ä2¸`»¡©ú¤Ï¹ïªº²z¥Ñ¥²¶·¦b¦³Ãö¶Ç²¼©Î°Êij³qª¾®Ñ¤¤z©ú¡C
27. ¦b Re Sanders (1919)147 L.T.Jo.212¤@®×¤¤¡A^°êªºªk®x´¿´N¦¹§@¥Xµô¨M¡A»{¬°ÁöµM³W«hn¨D¥Ó½Ðªº²z¥Ñ¥²¶·¦b°Êij³qª¾®Ñ¤¤z©ú¡A¦ý¦pªG¥¼¦³¦b°Êij³qª¾®Ñ¤¤z©ú¡A¤´¥i¦b»}³¹¤¤z©ú¨Ó¸É±Ï¡C¦]¦¹¡A¥»®u»{¬°´Nºâ²Ä¤@¦Ü²Ä¤µªÅG¤H¥¼¦³¦b«D¥¿¼f¥Ó½Ð®Ñ¤¤´£¤Î¨ä¥Lªº²z¥Ñ¡A¤´¥i¤Þ¥Î¦b»}³¹¤¤´£¤Îªº²z¥Ñ¡C
28. º¥ý¡A¥»®u¦P·N¡m°ªµ¥ªk°|³W«h¡n¤¤¨ÃµL²Ä4A¸¹©R¥O¡CªL¥ý¥Í¥i¯à±N¡§²Ä4A³¹¡¨·í§@¡§²Ä4A¸¹©R¥O¡¨³B²z¡C¦ý¤Þ¥Î¡m°ªµ¥ªk°|³W«h¡n²Ä4A¸¹©R¥O©úÅã¬O¤@Ó¿ù»~¡C
29. ¥»®u¥ç»{¬°¡m°ªµ¥ªk°|³W«h¡n²Ä13¸¹©R¥O¤Î²Ä19¸¹©R¥O¨Ã¤£¾A¥Î©ó¤g¦a¼fµô³B¡CÁöµM¤g¦a¼fµô³B¥i®Ú¾Ú¡m¤g¦a¼fµô³B±ø¨Ò¡n²Ä10(1)±ø¡A¦b¨ä»{¬°¦X¾Aªº½d³ò¤º¡Aªu¥Îì³^ªk®x¦b¦æ¨Ï¨ä¥Á¨Æ¥qªkºÞÁÒÅv®É©Ò±Ä¥Îªº±`³W¤Îµ{§Ç¡A¦ý¡m¤g¦a¼fµô³B³W«h¡n²Ä14¤Î²Ä15±ø¤w¸g¹ï©ó¦b´£¥æªº´Á¤v¹L¦Ó¨ÃµL¤Ï¹ï³qª¾®Ñ´£¥æªº±¡ªp¦³©Ò³W½d¡A¤g¦a¼fµô³B¨Ã¤£»Ýn¤Þ¥Î¡m°ªµ¥ªk°|³W«h¡nªº²Ä13¸¹©R¥O©Î²Ä19¸¹©R¥O¡C
30.¡m¤g¦a¼fµô³B³W«h¡n²Ä14±øªº±ø¤å¦p¤U:¡Ð
¡§ (1) (a) ¤Z¤w¦³¤Ï¹ï³qª¾®Ñ´£¥æ¡A©Î´£¥æªº´Á¤w¹L¦Ó¨ÃµL¤Ï¹ï³qª¾®Ñ´£¥æ¡A¥Ó½Ðªº¥ô¦ó¤@¤è¦b¦V©Ò¦³¨ä¥L¦U¤èµo¥X³qª¾«á¡A¥iÂDzŦXªí®æ31®æ¦¡ªº¥Ó½Ð®Ñ¡A¦V¥qªk±`°È©x¥Ó½Ð±N¦³Ãö¥Ó½Ð±Æ´Á²â°T¡C
(b) ¥qªk±`°È©x¦b¦¬¨ì±Æ´Á²â°Tªº¥Ó½Ð«á3¤Ñ©¡º¡¤§®É©Î¤§«á¡A°£«D¼fµô³B¥t¦³©R¥O¡A§_«h¶·±N¦³Ãö¥Ó½Ð±Æ´Á²â°T¡A¨Ã¶·¦V¦U¤èµo¥X¤£¤Ö©ó14¾ã¤Ñªº³qª¾¡A©Î«ö¦U¤è©Ò¦P·Nªº¨ä¥L´Áµo¥X³qª¾¡C
(c) ¥qªk±`°È©x¥i±N¥ô¦ón¨D±Æ´Á²â°Tªº¥Ó½ÐÂà¥æ¼fµô³B¡A¦Ó¼fµô³B«h¥i§@¥X¨ä»{¬°¦X¾Aªº©R¥O¡C
(d) ¥Ó½Ðªº¥ô¦ó¡E¡Ð¤è¡A¥i¦b¥Ó½Ð±Æ´Á²â°T«eªº¥ô¦ó®É¶¡¡A´N±Æ´Á¨Æ©y¡G
¦V¥qªk±`°È©x§@¥X¥Óz¡C
(2) ¼fµô³B¦p»{¬°¥ô¦ó¤@¤è¨S¦³ºÉÀ³ºÉªº§V¤O¶i¦æ¥ô¦óªk«ßµ{§Ç¡A©Î¨S¦³¿í±q¥ô¦ó³W«h©Î®Ú¾Ú²Ä13±ø§@¥Xªºn¨D¡A«h¦bµ¹¤©¦U¤èÀò±o²âÅ¥ªº¾÷·|«á¡A¥i¤U¥O¸Óµ¥ªk«ßµ{§Ç¶·¥Ñ¼fµô³B²â°T¡A©Î¬°¥[§Ö©Î³B²z¸Óµ¥ªk«ßµ{§Ç¦Ó§@¥X¨ä»{¬°¦X¾Aªº¨ä¥L«ü¥Ü¡C¡¨
31. ¡m¤g¦a¼fµô³B³W«h¡n²Ä15±ø¦³¥H¤Uªº±ø¤å:-
¡§(1)¦p¥Ó½Ð¦³Ãö¥H¤U¨Æ¶µªº©R¥O---
(a) ¦¬¦^ºÞ¦³Åv©Î±j¢Â÷¶}¡F©Î
(b) ¯²ª÷¡B¤¤¶¡¦¬¯q©Î¥ô¦ó¨ä¥L¸gºâ©wªº¯Á¨D´Ú¶µ¡A
¦ÓµL¤H´£¥æ¤Ï¹ï³qª¾®Ñ¡A«h¥Ó½Ð¤H¥i¥Ó½Ð«ö¨ä¥Ó½Ð®Ñ©Òn¨Dªº±ø´Ú§@¥X©R¥O¡C
(2)
¨Ì¾Ú²Ä(1)´Ún¨D¦bµL¤Ï¹ïªº±¡ªp¤U§@¥X©R¥Oªº¥Ó½Ð¡A¶·¥H®Ñ±¦V¥qªk±`°È©x´£¥X¡A¨Ã¶·¥Ñ»}³¹¤ä«ù¡A¡Ð¡Ð
(a) ¸Ó»}³¹¶·®Ö¹ê¥Ó½Ð¤H©Òʿ઺¨Æ¹ê¡A¨Ãªþ¦³ÃÒ©ú¦³Ãö¥Ó¯Áªº¤å¥ó¥¿¥»§@¬°ÃÒª«¡A©Î¸ÑÄÀ¥ô¦ó¸Óµ¥¤å¥ó¦p¦ó¥¢¥h¡F¤Î
(b) ¶·Án©ú©Ò¥Ó¯Áªº¥ô¦ó¯²ª÷¨Ã¥¼¶W¹O¥i³z¹Lªk«ß°l°Qªº´ÚÃB¡C¡¨
32. ®Ú¾Ú¤Wz²Ä15±ø±ø¤å¡A¤g¦a¼fµô³Bªº¥qªk±`°È©x¥u¦³Åv¦b¦³Ãö¦¬¦^ºÞ¦³Åv©Î±j¢Â÷¶}¡A©Î¯²ª÷¡B¤¤¶¡¦¬¯q©Î¥ô¦ó¨ä¥L¸gºâ©wªº¯Á¨D´Ú¶µ¡A¦ÓµL¤H´£¥æ¤Ï¹ï³qª¾®Ñªº±¡ªp¤U¡A¤~¥i«ö¥Ó½Ð®Ñ©Òn¨Dªº±ø´Ú§@¥X©R¥O¡A¦Ó¨ä¥Lªº±¡ªp«h¥i«ö¤Wz²Ä14±ø±Æ´Á²â°T¡C¥Ñ©ó¥Ó½Ð¤H¹ï²Ä¤@¦Ü²Ä¤µªÅG¤Hªº¥Ó½Ð¨Ã¤£¬O¦³Ãö¦¬¦^ºÞ¦³Åv©Î±j¢Â÷¶}¡A©Î¯²ª÷¡B¤¤¶¡¦¬¯q©Î¥ô¦ó¨ä¥L¸gºâ©wªº¯Á¨D´Ú¶µ¡A¦Ó¬O®Ú¾Ú¡m«Ø¿vª«ºÞ²z±ø¨Ò¡n¦Ó§@¥X¡A¦]¦¹¥Ó½Ð¤H¨Ã¤£¯à¤Þ¥Î²Ä15±ø¡C
33. ªL¥ý¥Í¦b¨ä»}³¹¤¤´£¥X¥Ó½Ð¤Hn¨D·~©e·|¸Ñ´²¤Î©R¥O¥Ó½Ð¤H«·s©Û¶}·~¥D¤H·|«·s¦¨¥ß·s·~¥D©eû·|´N¬O¤Wz²Ä15(1)(a)±ø©Òzªº¡§¦¬¦^ºÞ¦³Åv¡¨ªº·íµMÅv§Q¡C³oÂI¬OªL¥ý¥Í¹ï¡§¦¬¦^ºÞ¦³Åv¡¨¦bªk«ß¤Wªº·N«ä¦³©Ò»~¸Ñ©ÒP¡C¡§¦¬¦^ºÞ¦³Åv¡¨¬O«ü¦¬¦^¤g¦aª«·~ªººÞ¦³Åv¡A¦Ó¤£¬O«·s¦¨¥ß·s·~¥D©eû·|ªºÅv§Q¡C
34. ªL¥ý¥Í¥ç´£¥X¥Ó½Ð¤Hªº¯ÁÀv¥þ³¡¬O°ò©ó¤j·HºÞ²z¤£·í¦Ó¤Þ°_¸gºâ©wªº¯Á¨D´Ú¶µ¡C³oÂI¥ç¬OªL¥ý¥Í¹ï¡§¸gºâ©wªº¯Á¨D´Ú¶µ¡A¡A¦bªk«ß¤Wªº·N«ä¦³©Ò»~¸Ñ©ÒP¡C¨ä¹ê¥Ó½Ð¤H©Ò¦³ªº¯ÁÀv³£¬O¡§¥¼¸gºâ©wªº¯Á¨D´Ú¶µ¡¨¡A»Ýnªk®xµû¦ôªº¥Ó¯Á¡C´NºâªL¥ý¥Í¦Û¤v±N³o¨Ç¯ÁÀvª÷ÃBpºâ¥X¨Ó¡A¨Ã¤£µ¥©óªk®x¤£»Ýnµû¦ô³o¨Ç¯ÁÀv¡A¥ç¤£·|±N³o¨Ç¯ÁÀvÅܦ¨¡§¸gºâ©wªº¯Á¨D´Ú¶µ¡¨¡C
35. ¦AªÌ¡AªL¥ý¥Í®Ú¥»´N¨S¦³¤Þ¥Î¤Wz²Ä15±ø§@¥X¥Ó½Ð¡A¥Lªº²Ä¤G¦¸»}³¹¨Ã¤£¬O¥Î§@¥Ó½Ð²Ä15±øªº©R¥O¡A¦Ó¥B¬O¦bµo¥X¨â¥÷§P¨M¨â¤Ñ«á¡A¤g¦a¼fµô³B¤~¦¬¨ìªº¡C¦]¦¹¡AªL¥ý¥Íªº½×ÂI¨Ã¨S¦³¥ô¦ó¹ê½è§@¥Î¡C
36. ¦¹¥~¡AªL¥ý¥Í¹I¤Þ¥Î¡m¤g¦a¼fµô³B±ø¨Ò¡n²Ä8(9)±ø¥h»¡©ú¤g¦a¼fµô³B¦b¦æ¨Ï¨ä¥qªkºÞÁÒÅv®É¡A¦b±Â¤©¿Å¥ªk©Î´¶³qªkªº¸É±Ï¤ÎÀÙ§U¤è±©Ò¨ã¦³ªº¥qªkºÞÁÒÅv¡A»Pì³^ªk®x©Ò¨ã¦³ªÌ¬Û¦P¡C¦ý¥¿¦p¤Wz¤@¼Ë¡A·í¤g¦a¼fµô³B¦³¨ä¦Û¤v©ú¤å³W©wªºµ{§Ç®É¡A¥»®u»{¬°¨Ã¤£»Ýn¡A§ó¤£À³¸Ó¤Þ¥Îì³^ªk®xªºµ{§Ç¡C
37. ¡m¤g¦a¼fµô³B³W«h¡n²Ä78±ø¤w»¡©úµªÅG¤H¥i¦b¥Ó½Ð³qª¾®Ñ°e¹F«á21¤Ñ¤º´£¥æ¤Ï¹ï³qª¾®Ñ¡C¦ý¡m°ªµ¥ªk°|³W«h¡n²Ä13¸¹©R¥O¤Î²Ä19¸¹©R¥O«h¥u㵪ÅG¤H¦b14¤Ñ¤ºµo¥XÀÀ§ÜÅG³qª¾®Ñ©Î§ÜÅG®Ñ¡A¥Ó½Ð¤Hªº¡§¶Ç°T¥Oª¬¡¨¤W¥ç¦³³o14¤Ñªº´Á¡A«Ü©úÅã³o»P¡m¤g¦a¼fµô³B³W«h¡n²Ä78±ø¤£²Å¡A¤g¦a¼fµô³B¤£¥i¯à¤£±Ä¥Î³o©ú¤å³W©wªº®É¡A¦Ó¥h±Ä¥Î¡m°ªµ¥ªk°|³W«h¡nªº®É¡C
38. ªL¥ý¥Í¬O¦b2002¦~3¤ë28¤é¥Î±¾¸¹¶l¥ó±H¥X¡§¶Ç°T¥Oª¬¡¨¡A¦Ó2002¦~3¤ë29¤é¦Ü4¤ë1¤é¬°¤½²³°²ÂÑ ¡§¶Ç°T¥Oª¬¡¨³Ì§Ö¤]¥u¥i¦b2002¦~4¤ë2¤é°e¹F²Ä¤@¦Ü²Ä¤µªÅG¤H¡C²Ä¤@¦Ü²Ä¤µªÅG¤H¤w¦b21¤Ñªº´Á¤º¡A§Y2002¦~4¤ë18¤é¡A¦sÀɤϹï³qª¾®Ñ¡C¦]¦¹¡A²Ä¤@¦Ü²Ä¤µªÅG¤H¨ÃµL¹H¤Ï¡m¤g¦a¼fµô³B³W«h¡n²Ä78±ø¡C¥»®u»{¬°ªL¥ý¥Í¤£¯à¤Þ¥Î¡m°ªµ¥ªk°|³W«h¡n²Ä13¸¹©R¥O©Î²Ä19¸¹©R¥O¤¤ªº14¤Ñ´Á¨Ó¨ú±o¸Ó¨â¥÷§P¨M¡C
39. ¦¹¥~¡A¨ä¤¤¤@¥÷§P¨M¤¤¥]¬A¤F¤@¹z±j¨î©Ê©R¥O¡A§Y©R¥O·~©e·|¸Ñ´²¡A¤Î¥Ó½Ð¤H«·s©Û¶}·~¥D¤j·|«·s¦¨¥ß·~¥D©eû·|¡A³o¥ç¤£¬O²Ä13¸¹©R¥O©Î²Ä19¸¹©R¥O¥i¥H¥]¬Aªº©R¥O¡C
40. ³Ì«á¡A¤g¦a¼fµô³B°Æ¥qªk±`°È¥D¥ô¤w¸g²M·¡¥H®Ñ±§ÎªZ¦VªL¥ý¥Í»¡©ú¤g¦a¼fµô³B¨Æ¹ê¤W¨Ã¨S¦³¦¬¨ìªL¥ý¥Íªº¥Ó½Ð¤Î¦b2002¦~4¤ë22¤é¦b¥»®×¤¤¹{¡Ð¤U¥ô¦ó©R¥O¡A¨Ã¦V²Ä¤@¦Ü²Ä¤µªÅG¤Hªº¥Nªí«ß®v½T»{¨â¥÷§P¨M¬O¿ù»~¦a»\¦Lªº¡C ¡m¤g¦a¼fµô³B³W«h¡n²Ä4±ø¦³¥H¤Uªº±ø¤å:¡Ð
¡§ (1) °£«D¼fµô³B¥t¦³§åã¡A§_«h«D¥¿¼f¥Ó½Ð¶·¥H®Ñ±´£¥X¡A¤è¦¡¬O¦V¥qªk±`°È©x´£¥æ¤jP¤W²Å¦Xªí®æ1®æªZªº¥Ó½Ð®Ñ¡C
(2) ¦p«D¥¿¼f¥Ó½Ð¬O©Ò¦³¦U¤è¦P·N´£¥XªÌ¡A«hÃÒ©ú¨C¤@¤è§¡¦P·NªºÃÒ¾Ú¶·¦b¥Ó½Ð®Ñ¤Wµù©ú©Î»P¥Ó½Ð®Ñ¤@¨Ö´£¥æ¡C
(3) °£«DÄݲÄ(2)´Ú¾A¥Îªº±¡ªp¡A§_«h«D¥¿¼f¥Ó½Ð®Ñ¶·ªþ¦PÃÒ©ú®Ñ¡AÃÒ©ú¤w¨Ì¾Ú²Ä6±ø¦V¨ä¥L¦U¤è°e¹F¦³Ãö¤å¥ó¡C
(4) ¥ô¦ó¤@¤è¦p¤Ï¹ï¥Ó½Ð¡A¶·¦b¦³Ãö¤å¥ó°e¹F¨ä¥»¤H«á7¤Ñ¤º¡A´£¥æz©ú¤Ï¹ï²z¥Ñªº³¯z®Ñ©Î·N±ýÀò±o²âÅ¥ªº³qª¾®Ñ¡A¨Ã±N¸Ó³¯z®Ñ©Î³qª¾®Ñ°e¹F¨ä¥L¦U¤è¡C
(5) ¼fµô³B¶·µ¹¤©µo¥X·N±ýÀò±o²âÅ¥ªº³qª¾®Ñªº¥ô¦ó¤@¤è¾÷·|´N¦³Ãö¥Ó½Ð¥X®x¨ÃÀò±o²âÅ¥¡C¡¨
41. ´NºâªL¥ý¥Í¥i¥H¤Þ¥Î¡m°ªµ¥ªk°|³W«h¡n²Ä13¸¹©R¥O©Î²Ä19¸¹©R¥O¡AªL¥ý¥Í¥ç®Ú¥»¨S¦³¨Ì·Ó¤Wz¡m¤g¦a¼fµô³B³W«h¡n²Ä4±ø§@¥X«D¥¿¼fµ{§Çªº¥Ó½Ð¡CªL¥ý¥Í¨S¦³´£¥æ¤jP¤W²Å¦Xªí®æ1®æªZªº¥Ó½Ð®Ñ¡A¥ç¨S¦³Àò±o¤g¦a¼fµô³B¥t¥~ªº§åã¡A§ó¨S¦³³qª¾²Ä¤@¦Ü²Ä¤µªÅG¤H¦³³o¼Ëªº«D¥¿¼fµ{§Ç¥Ó½Ð¡C²Ä¤@¦Ü²Ä¤µªÅG¤H¥ç¨S¦³¾÷·|Àò±o²âÅ¥¡A´£¥X¤Ï¹ï¡C¦]¦¹¡A¥»®uµô©wªL¥ý¥Í¨ú±oªº¨â¥÷§P¨M¨Ã«D¸g¥¿¦¡¥Ó½Ð¦ÓÀò±oªº¡A¥u¬O¤g¦a¼fµô³B¥qªk±`°È¥D¥ô¿ù»~»\¦L©ÒP¡C
42. °ò©ó¤Wz²z¥Ñ¡A¥»®uµô©w2002¦~4¤ë22¤éªº¨â¥÷§P¨MÀ³³Q§@¼o¡C
²Ä¤@¦Ü²Ä¤µªÅG¤Hªº¥Ó½Ð¬O§_¦b¦X²zªº®É¤º¤Î¥Ó½Ð¤@¤è¦b¹îı¸Ó®×¤£²Å
¦X³W©w¨Æ¥ó«á©|¥¼±Ä¨ú¥ô¦ó·s¨BÆJ«e§@¥X
43. ªL¥ý¥Í¦b²â°T¤¤´£¤Î²Ä¤@¦Ü²Ä¤µªÅG¤Hªº¥Ó½Ð¬OÂЮ֥ӽСA¦ÓÂЮ֥ӽЪº®É¤w¹L¡A²Ä¤@¦Ü²Ä¤µªÅG¤H¤£¯à§@¥X¬O¦¸¥Ó½Ð¡C¤£¹L¡A¥»®u¤w¦VªL¥ý¥Í¸ÑÄÀ²M·¡¬O¦¸¥Ó½Ð¤£¬OÂЮ֥ӽСA¦Ó¬O®Ú¾Ú¸Ó³W«hªº¥Ó½Ð¡A¦]¦¹ÂЮ֪º®É¨Ã¤£¾A¥Î¡CªL¥ý¥Í«h´£¥X¸Ó³W«h¥ç¦³®É¡A²Ä¤@¦Ü²Ä¤µªÅG¤H¶·¦b¦X²zªº®É¤º´£¥X¥Ó½Ð¡C
44. ¨ä¹ê¡A²Ä¤@¦Ü²Ä¤µªÅG¤Hªº¥Nªí«ß®v¤w¦b2002¦~6¤ë5¤é¦b¦³Ãö¥Ó½Ðç°£¥Ó½Ð¤Hªº¡§¯ÁÀvÁn½Ð®Ñ¡¨ªº²â°T¤¤¤fÀY´£¥X¬O¦¸¥Ó½Ð¡A¦ýªL¥ý¥Í¤£¦P·N¥Ó½Ð¡A¨Ã°í«ù¨â¥÷§P¨M¬O¦³®Äªº¡C¦]¦¹¡A²Ä¤@¦Ü²Ä²Ä¤µªÅG¤H¤~»Ýn¥¿¦¡§@¥X¬O¦¸¥Ó½Ð¡C¬O¦¸¥Ó½Ð¬O¦b2002¦~6¤ë18¤é´£¥X¡A¥»®u»{¬°²Ä¤@¦Ü²Ä¤µªÅG¤H¤w¦b¦X²zªº®É¤º´£¥X¥Ó½Ð¡A¨ÃµL¹H¤Ï¸Ó³W«h¡C
45. ¦¹¥~¡AªL¥ý¥Í´£¥X¥L¤w¦b¥»®×¤¤±Ä¨ú·s¨BÆJ¡A²Ä¤@¦Ü²Ä¤µªÅG¤H«K¤£¯à´£¥X¬O¦¸¥Ó½Ð¡C¨ä¹ê¡AªL¥ý¥Í¹ï¸Ó³W«h¤¤¡§¥Ó½Ð¤@¤è¡¨ªº·N«ä¦³©Ò»~¸Ñ¡A ¡§¥Ó½Ð¤@¤è¡¨¨Ã¤£¬O«ü¥Ó½Ð¤H¡A¦Ó¬O®Ú¾Ú¸Ó³W«h´£¥X¥Ó½Ðªº¤@¤è¡A§Y¬O²Ä¤@¦Ü²Ä¤µªÅG¤H¡C
46. ÁöµM²Ä¤@¦Ü²Ä¤µªÅG¤H¥ç¦³±Ä¨ú·s¨BÆJ¥h¥Ó½Ðç°£¥Ó½Ð¤Hªº¡§¯ÁÀvÁn½Ð®Ñ¡¨¡A¦ý¥»®u»{¬°³oÓ¨BÆJ¨Ã¤£¥Nªí²Ä¤@¦Ü²Ä¤µªÅG¤H»{¦P¤F¨â¥÷§P¨M¡C¥»®u»{¬°¸Ó³W«h©Ò«üªº·s¨BÆJÀ³¸Ó¬O¦³»{¦P¤£²Å¦X³W©wªº¨Æ±¡¤~·|¥O²Ä¤@¦Ü²Ä¤µªÅG¤H¤£¯à¥Ó½Ð¡C¦AªÌ¡A°Æ¥qªk±`°È¥D¥ô¥ç¤w¸g³qª¾¤F²Ä¤@¦Ü²Ä¤µªÅG¤Hªº¥Nªí«ß®v¨º¨â¥÷§P¨M¬O¿ù»~»\¦L¡A²Ä¤@¦Ü²Ä¤µªÅG¤H¦³²z¥Ñ»{¬°¸Ó¨â¥÷§P¨M¨ÃµL§@¥Î¦ÓÄ~Äò¶i¦æ¨ä¥Lµ{§Ç¡C
47. ¦]¦¹¡A¥»®uµô©w²Ä¤@¦Ü²Ä¤µªÅG¤H¤£·|¦]¬°¥Ó½Ðç°£¡§¯ÁÀvÁn½Ð®Ñ¡¨¦Ó¤£¯à¤Þ¥Î¸Ó³W«h§@¥X¥Ó½Ð¡C
©R ¥O
48. °ò©ó¤Wz²z¥Ñ¡A¥»®u§åã²Ä¤@¦Ü²Ä¤µªÅG¤Hªº¥Ó½Ð¡A¹{¥O±N¥»®×¨â¥÷¤é´Á¦P¬°2002¦~4¤ë22¤éªº§P¨M§@¼o¡C
³^¶O
49. ÁöµM¤Wz¨â¥÷§P¨M¬O¥Ñ¤g¦a¼fµô³B¥qªk±`°È©x¿ù»~»\¦L¦Óµo¥X¡A¦ý¬OªL¥ý¥Í¤£À³°í«ù¨ä¦³®Ä©Ê¡C¦pªGªL¥ý¥Í¦b2002¦~6¤ë5¤éªº²â°T¤¤¦P·N±N¨â¥÷§P¨M§@¼o«K¤£·|¾ÉP¤µ¦¸ªº¥Ó½Ð¡C¥»®u»{¬°ªL¥ý¥Í¤Î¨ä²{®É¥Nªíªº¥Ó½Ð¤H¡A§Y²Ä¤¤Î²Ä¤C¥Ó½Ð¤H¡A¶·n¤ä¥I²Ä¤@¦Ü²Ä¤µªÅG¤H¬O¦¸¥Ó½Ðªº³^¶O¡C
50. ¦]¦¹¡A¥»®u¹{µoÁ{®É³^¶O©R¥O:²Ä¤T¡B²Ä¤¤Î²Ä¤C¥Ó½Ð¤H¶·¤ä¥I²Ä¤@¦Ü²Ä¤µªÅG¤H¬O¦¸¥Ó½Ðªº³^¶O¡F¦pªGÂù¤è¥¼¯à´N¼ÆÃB¹F¦¨¨óij¡A«h¥Ñªk®xÂç©w¡F¦pªG»P³^¥ô¦ó¤@¤è¤£¦b14¤Ñ¤º´N¦¹¹zÁ{®É³^¶O©R¥O´£¥X¥Ó½Ð¡A«h¦¹¶µ©R¥O§@¹ê¡C
¶À¤@¶ã¼È©eªk©x
¤g¦a¼fµô³B
²Ä¤T¥Ó½Ð¤H¡G¿Ë¦ÛÀ³°T¡C